Seattle PD buys electronics-sniffing dog that uncovered evidence that led to arrest of former Subway spokesman Jared Fogle